{"id":13343,"date":"2025-09-13T17:37:43","date_gmt":"2025-09-13T09:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/?post_type=cpt_team&p=13343"},"modified":"2026-04-28T12:23:12","modified_gmt":"2026-04-28T04:23:12","slug":"%e9%99%b3%e5%bb%b7%e8%8f%b2-chen-ting-fei","status":"publish","type":"cpt_team","link":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/team\/%e9%99%b3%e5%bb%b7%e8%8f%b2-chen-ting-fei\/","title":{"rendered":"\u9673\u5ef7\u83f2 CHEN Ting-Fei"},"content":{"rendered":"\n

\u9673\u5ef7\u83f2 CHEN Ting-Fei<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art works<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

5000ml<\/strong>
<\/strong>2024
50\u00d740\u00d750cm
\u7d05\u9285 Copper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39 About Artist<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9673\u5ef7\u83f2 CHEN Ting-Fei<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n


\u300a5000ml\u300b\u5275\u4f5c\u7406\u5ff5<\/strong>
\u9748\u611f\u6e90\u81ea\u6210\u9577\u7d93\u9a57\u4e2d\u518d\u719f\u6089\u4e0d\u904e\u7684\u4e00\u9805\u65e5\u5e38\u884c\u70ba\uff1a\u63d0\u6c34\u3002\u5c0f\u6642\u5019\uff0c\u9ad8\u96c4\u7684\u6c34\u8cea\u4e0d\u4f73\uff0c\u6211\u5011\u5bb6\u7fd2\u6163\u5230\u5bb6\u6a02\u798f\u8cb7\u74f6\u88dd\u6c34\uff0c\u90a3\u4e9b\u5851\u81a0\u6876\u4e0a\u96d6\u5370\u8457\u300c6000ml\u300d\uff0c\u5be6\u969b\u5bb9\u91cf\u537b\u53ea\u6709 5000ml\uff0c\u6210\u70ba\u8a18\u61b6\u4e2d\u4e00\u7a2e\u7565\u5e36\u8da3\u5473\u8207\u77db\u76fe\u7684\u73fe\u5be6\u3002\u5373\u4f7f\u96e2\u5bb6\u5916\u5bbf\uff0c\u6c92\u6709\u98f2\u6c34\u6a5f\uff0c\u6211\u4ecd\u5ef6\u7e8c\u8457\u63d0\u6c34\u7684\u7fd2\u6163\uff0c\u5f77\u5f7f\u662f\u4e00\u7a2e\u8207\u5bb6\u9023\u7d50\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u672c\u4f5c\u54c1\u4ee5\u751f\u6d3b\u4e2d\u53cd\u8986\u51fa\u73fe\u7684\u5bb9\u5668\u70ba\u51fa\u767c\uff0c\u9032\u884c\u89c0\u5bdf\u8207\u8f49\u8b6f\u3002\u900f\u904e\u5c07\u5e73\u9762\u7684\u9285\u677f\u6572\u64ca\u3001\u5851\u5f62\u70ba\u4e09\u7dad\u7d50\u69cb\uff0c\u518d\u56de\u6b78\u81f3\u5c40\u90e8\u8f2a\u5ed3\uff0c\u8a66\u5716\u5728\u6750\u8cea\u8207\u5f62\u5f0f\u4e4b\u9593\u6355\u6349\u58d3\u529b\u8207\u91cb\u653e\u7684\u5f35\u529b\u3002\u900f\u904e\u6301\u7e8c\u7684\u6572\u64ca\u8207\u5f62\u8b8a\uff0c\u5c07\u9019\u4e9b\u719f\u6089\u800c\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u65e5\u5e38\u8f49\u5316\u70ba\u503c\u5f97\u51dd\u8996\u7684\u8996\u89ba\u8a9e\u8a00\uff0c\u4e26\u8b93\u5b83\u5728\u7a7a\u9593\u4e2d\u91cd\u65b0\u7372\u5f97\u5b58\u5728\u611f\u3002

\u5b78\u6b77<\/strong>
2025 \u570b\u7acb\u81fa\u7063\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u5de5\u85dd\u8a2d\u8a08\u5b78\u7cfb\uff0c\u78a9\u58eb<\/p>\n\n\n\n

\u7d93\u6b77<\/strong>
\u5c0f\u76db\u865f\u91d1\u5de5 \u91d1\u5de5\u6559\u5b78\/\u884c\u653f<\/p>\n\n\n\n

\u5c55\u89bd<\/strong>
2025 \u7b2c\u56db\u5c46\u300a\u69cb\u5716\uff0e\u81fa\u7063\u300b\u5165\u570d\u8005\u806f\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca&\u738b\u9053\u9280\u884c\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u6703\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2025\u300a\u82b1\u706b\u77ac\u5f71\u300b\uff0c\u81fa\u85dd\u91d1\u5de5\u5275\u4f5c\u806f\u5c55\uff0c\u65b0\u5317\u5e02\u85dd\u6587\u4e2d\u5fc3\uff0c\u65b0\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2024\u300a\u6eff\u798f\u5bf6\u300b\uff0c\u9673\u5ef7\u83f2\u91d1\u5de5\u5275\u4f5c\u5c55\uff0c\u81fa\u85dd\u5927\u85dd\u8853\u805a\u843d35.07.06\u5c55\u5834\uff0c\u65b0\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2023\u300aAurora Art Project\u300b\uff0cArt Taichung 2023\u81fa\u4e2d\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u6797\u9152\u5e97\uff0c\u81fa\u4e2d\uff0c\u81fa\u7063
2019\u300a\u67d4\u8edf\u7684\u5411\u5ea6\u300b\uff0c\u96d9\u4eba\u96d5\u5851\u806f\u5c55\uff0c\u65b9\u5713\u96d5\u5851\uff0c\u81fa\u4e2d\uff0c\u81fa\u7063
2019\u300a\u5357\u962e\u300b\uff0c\u5357\u85dd\u5927\u6750\u8cea\u5275\u4f5c\u8207\u8a2d\u8a08\u7cfb \u7b2c\u5341\u5c46\u7562\u696d\u806f\u5c55\uff0c\u65b0\u6ff1\u78bc\uff0c\u9ad8\u96c4\uff0c\u81fa\u7063<\/p>\n\n\n\n

\u7372\u734e<\/strong>
2025\u300a\u69cb\u5716\uff0e\u81fa\u7063\u300b\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u5fb5\u4ef6\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca&\u738b\u9053\u9280\u884c\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u6703\uff0c\u53c3\u734e
2023\u300a\u7b2c24\u5c46\u78fa\u6eaa\u7f8e\u5c55\u300b\uff0c\u5de5\u85dd\u985e \u512a\u9078
2020\u300a\u5357\u6295\u7e23\u7389\u5c71\u7f8e\u8853\u734e\u300b\uff0c\u5de5\u85dd\u985e \u5165\u9078
<\/p>\n\n\n\n

Creative Concept: \u201c5000ml\u201c<\/strong>
This work is inspired by a familiar childhood routine: fetching water. Growing up in Kaohsiung, where tap water quality was poor, the artist\u2019s family often bought bottled water\u2014labeled \u201c6000ml\u201d but holding only 5000ml\u2014a small, curious contradiction that remains in memory. Even after moving away from home and living without a water dispenser, the habit continued, serving as a way to stay connected to family.<\/p>\n\n\n\n

Starting from these recurring everyday containers, the artist observes and translates them through a process of hammering flat copper plates into three-dimensional forms, then returning to partial outlines. This method explores the tension between pressure and release in both material and form. Through repeated striking and deformation, these familiar yet overlooked daily acts are transformed into a visual language that captures attention and reclaims their presence in space, inviting viewers to reconsider the unnoticed rituals of daily life.

Education<\/strong>
2025 M.A. in Crafts and Design, National Taiwan University of Arts<\/p>\n\n\n\n

Experience<\/strong>
Xiaosheng Studio \u2014 Metalworking Instruction & Administration<\/p>\n\n\n\n

Exhibitions<\/strong>
2025 Go To Taiwan – The 4th O-Bank Education Foundation & Apollo Art Awards Nominees Touring Exhibition, O-Bank Education Foundation & Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
2025 Ephemeral Sparks \u2014 TNUA Metalwork Group Exhibition, New Taipei City Art Center, New Taipei, Taiwan
2024 Man Fu Bao \u2014 Metalwork Solo Exhibition by Chen Ting-Fei, TNUA Art Village 35.07.06, New Taipei, Taiwan
2023 Aurora Art Project, Art Taichung 2023, The Lin Hotel, Taichung, Taiwan
2019 Soft Dimensions \u2014 Two-Person Sculpture Exhibition, Fang Yuan Sculpture, Taichung, Taiwan
2019 Nan Ruan \u2014 10th Graduation Exhibition, Dept. of Material Arts and Design, Tainan National University of the Arts, Xinbin Wharf, Kaohsiung, Taiwan<\/p>\n\n\n\n

Awards<\/strong>
2025 Go To Taiwan – The 4th O-Bank Education Foundation & Apollo Art Awards, Third Prize
2023 24th Huangxi Art Exhibition, Crafts Category, Merit Award
2020 Nantou County Yushan Art Award, Crafts Category, Finalist<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9673\u5ef7\u83f2 CHEN Ting-Fei \u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art works 5000ml 202450\u00d740\u00d750cm\u7d05\u9285 Copper> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us \u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39 About Arti…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","cpt_team_group":[21],"class_list":["post-13343","cpt_team","type-cpt_team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_team_group-artist"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/13343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team"}],"about":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_team"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13343"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/13343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14250,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/13343\/revisions\/14250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_team_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team_group?post=13343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}