{"id":7115,"date":"0001-01-05T00:00:12","date_gmt":"0001-01-04T15:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/?post_type=cpt_team&p=7115"},"modified":"2026-06-03T12:17:19","modified_gmt":"2026-06-03T04:17:19","slug":"%e8%95%ad%e5%a6%82%e6%9d%be-hsiao-ju-sung","status":"publish","type":"cpt_team","link":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/team\/%e8%95%ad%e5%a6%82%e6%9d%be-hsiao-ju-sung\/","title":{"rendered":"\u856d\u5982\u677e HSIAO Ju-Sung"},"content":{"rendered":"\n

\u856d\u5982\u677e HSIAO Ju-Sung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art works<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"

\u975c\u7269(\u756b\u5ba4\u4e00\u89d2)<\/strong>
Still life (a corner of the studio)<\/strong>
65\u00d791cm (30P) \u00a0\u00a0
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td>		\"\"

\u5b78\u751f\u7fa4\u50cf\u00a0Students<\/strong><\/strong>
1977\u5e74
60.5\u00d780cm (25P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"

\u7da0\u852d\u00a0Green shade<\/strong>
100\u00d772.5cm (40P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td>		\"\"

\u653e\u7267 Grazing\u00a0<\/strong>
51.5\u00d770.5cm (20P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"

\u7af9\u6771\u9ad8\u4e2d(2)<\/strong>
National Chutung Senior High School\u00a0<\/strong>
1952\u5e74
27\u00d741cm (6P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td>		\"\"

\u98db\u9cf3\u5c71\u4e0b\u5c0f\u5edf\u00a0Feifeng Mountain, Hsinchu<\/strong>
27\u00d741cm (6P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"

\u4e0a\u5761 Uphill<\/strong>
1957\u5e74
27\u00d741cm (6P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td>		\"\"

\u5de5\u7a0b\u8eca\u00a0Bulldozer<\/strong>
1957\u5e74
27\u00d741cm (6P)
\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c Watercolor on paper
> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39 About Artist<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u856d\u5982\u677e HSIAO Ju-Sung<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u3000\u3000<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


\u5b78\u6b77<\/strong>
1942 \u7562\u696d\u65bc\u65b0\u7af9\u5e2b\u7bc4(\u73fe\u70ba\u570b\u7acb\u6e05\u83ef\u5927\u5b78)
1940 \u7562\u696d\u65bc\u53f0\u5317\u5dde\u7acb\u53f0\u5317\u7b2c\u4e00\u4e2d\u5b78\u6821(\u73fe\u70ba\u53f0\u5317\u5e02\u7acb\u5efa\u570b\u9ad8\u7d1a\u4e2d\u5b78)
1935 \u7562\u696d\u65bc\u53f0\u5317\u5e02\u5357\u9580\u5c0b\u5e38\u5c0f\u5b78\u6821\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u7d93\u6b77<\/strong>
1988 \u81ea\u7701\u7acb\u7af9\u6771\u9ad8\u4e2d\u9000\u4f11
1975-1979 \u64d4\u4efb\u7701\u5c55\u8a55\u5be9\u59d4\u54e1
1955 \u4efb\u65b0\u7af9\u7e23\u7f8e\u5c55\u5be9\u67e5\u59d4\u54e1<\/p>\n\n\n\n

\u500b\u5c55<\/strong>
2022 \u856d\u5982\u677e\u7d00\u5ff5\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2022\u300a\u677e\u8272\u7d93\u884c\u300b\u856d\u5982\u677e\u767e\u6b72\u51a5\u8a95\u7d00\u5ff5\u5de1\u8ff4\u5c55\uff0c\u65b0\u7af9\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u5c40\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2022\u300a\u677e\u8272\u7d93\u884c\u300b\u856d\u5982\u677e\u767e\u6b72\u51a5\u8a95\u7d00\u5ff5\u5de1\u8ff4\u5c55\uff0c\u4e9e\u6d32\u5927\u5b78\u73fe\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\uff0c\u81fa\u4e2d\uff0c\u81fa\u7063
2018 \u756b\u5eca\u56db\u5341\u9031\u5e74\u7279\u5c55\u7cfb\u5217(\u4e00)\u856d\u5982\u677e\u7d00\u5ff5\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2018 \u856d\u5982\u677e\u50b3\u5947\u85dd\u751f\u756b\u4f5c\u5c55\uff0c\u856d\u5982\u677e\u85dd\u8853\u5712\u5340\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2012\u300a\u975c\u807d\u677e\u98a8\u300b\u856d\u5982\u677e90\u51a5\u8a95\u7d00\u5ff5\u5c55\uff0c\u65b0\u7af9\u7e23\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u5c40\u8209\u8fa6\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2011\u300a\u756b\u6211\u5bb6\u9109\u300b\u856d\u5982\u677e\u4f5c\u54c1\u5c55\uff0c\u856d\u5982\u677e\u85dd\u8853\u5712\u5340\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2004 \u856d\u5982\u677e\u7d93\u5178\u756b\u4f5c\u6b23\u8cde\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2002 \u6f84\u6e05\u7684\u6de8\u754c-\u856d\u5982\u677e\u901d\u4e16\u5341\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u7279\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2002\u300a\u975c\u8b10\u4e4b\u8072\u300b\u7d00\u5ff5\u856d\u5982\u677e\u5148\u751f\u901d\u4e16\u5341\u9031\u5e74\uff0c\u65b0\u7af9\u667a\u90a6\u85dd\u8853\u57fa\u91d1\u6703\u2027\u4e2d\u592e\u5927\u5b78\u85dd\u6587\u4e2d\u5fc3\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
1999\u300a\u5982\u6c90\u6625\u98a8\u300b\u856d\u5982\u677e\u7d00\u5ff5\u5c55\uff0c\u65b0\u7af9\u7e23\u7acb\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
1995 \u856d\u5982\u677e\u901d\u4e16\u4e09\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u8209\u8fa6\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1993 \u81fa\u5317\u5e02\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u8209\u8fa6\u856d\u5982\u677e\u85dd\u8853\u5c55\u4e26\u5178\u85cf\u4f5c\u54c1\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1992 \u856d\u5982\u677e\u7684\u7e6a\u756b\u4e16\u754c(1991\u5e74\u5433\u4e09\u9023\u6587\u85dd\u734e\u7372\u734e\u4f5c\u54c1\u540c\u6642\u5c55\u51fa)\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1988 \u756b\u6b77\u56db\u5341\u5e74-\u856d\u5982\u677e\u9996\u6b21\u500b\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063<\/p>\n\n\n\n

\u806f\u5c55<\/strong>
2022 \u53f0\u5317\u570b\u969b\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2021\u300a\u6d77\u5916\u5b58\u73cd\u300b\u9806\u5929\u7f8e\u8853\u9928\u85cf\u54c1\u6b78\u9109\u5c55\uff0c\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u7f8e\u8853\u9928\uff0c\u81fa\u4e2d\uff0c\u81fa\u7063
2020\u300a\u4e0d\u673d\u7684\u9752\u6625\u300b\u81fa\u7063\u7f8e\u8853\u518d\u767c\u73fe\uff0c\u5317\u5e2b\u7f8e\u8853\u9928\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2019 \u65b0\u7af9\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2019 \u53f0\u5317\u570b\u969b\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2018 \u65b0\u7af9\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u65b0\u7af9\uff0c\u81fa\u7063
2018 \u53f0\u4e2d\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u81fa\u4e2d\uff0c\u81fa\u7063
2018 \u53f0\u5317\u570b\u969b\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u4f4d\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
2017 \u4e16\u7d00\u5148\u92d2\u53f0\u7063\u73fe\u4ee3\u7e6a\u756b\u7fa4\u50cf\u5c55\uff0c\u53f0\u5317\u570b\u969b\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u7279\u5c55\u5340\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1998 \u5433\u4e09\u9023\u85dd\u8853\u6210\u5c31\u5c55\uff0c\u81fa\u5317\u5e02\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u8209\u8fa6\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1989 \u9996\u734e\u6c34\u5f69\u756b\u5bb6\u9080\u8acb\u5c55 \u9673\u5728\u5357\u3001\u856d\u5982\u677e\u3001\u85cd\u6e05\u8f1d\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1986 \u7d00\u5ff5\u5148\u7e3d\u7d71\u8523\u516c\u767e\u5e74\u8a95\u8fb0\u2500\u5370\u8c61\u81fa\u5317\u756b\u5c55\uff0c\u81fa\u7063
1985 \u4e2d\u65e5\u7f8e\u8853\u5c55
1977 \u9752\u96f2\u5c0f\u54c1\u756b\u5c55\uff0c\u660e\u661f\u5496\u5561\u9928\uff0c\u81fa\u5317\uff0c\u81fa\u7063
1972 \u7f8e\u570b\u8cbb\u57ce\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u5c55
1968 \u7f8e\u570b\u65b0\u6d77\u82ac\u5e02\u4e2d\u570b\u7576\u4ee3\u756b\u5bb6\u5c55<\/p>\n\n\n\n

\u7372\u734e<\/strong>
1991 \u7531\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u63a8\u85a6\u69ae\u7372\u5433\u4e09\u9023\u6587\u85dd\u734e\u897f\u756b\u985e
1982 \u7372\u53f0\u7063\u7701\u8cc7\u6df1\u6559\u5e2b\u5e2b\u9438\u734e
1974 \u69ae\u7372\u53f0\u7063\u7701\u653f\u5e9c\u6559\u80b2\u5ef3\u512a\u826f\u6559\u5e2b\u734e
1957 \u69ae\u7372\u53f0\u7063\u7701\u653f\u5e9c\u6559\u80b2\u5ef3\u512a\u826f\u6559\u5e2b\u734e
1956 \u69ae\u7372\u65b0\u7af9\u7e23\u653f\u5e9c\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u734e
1952 \u69ae\u7372\u65b0\u7af9\u5168\u7e23\u7f8e\u8853\u5c55\u89bd\u512a\u79c0\u4f5c\u5bb6\u5c55
1939 \u4f5c\u54c1\u300a\u592a\u6e56\u4e4b\u5c71\u300b\u5165\u9078\u7b2c\u4e94\u5c46\u81fa\u967d\u7f8e\u5c55<\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u7248<\/strong>
2004 \u53f0\u7063\u7f8e\u8853\u5168\u96c6(24)\u856d\u5982\u677e\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u96dc\u8a8c\u793e\u51fa\u7248
1997 \u856d\u5982\u677e\u7d00\u5ff5\u756b\u96c6\uff0c\u65b0\u7af9\u7e23\u7acb\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u51fa\u7248
1988 \u856d\u5982\u677e\u756b\u96c6\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u51fa\u7248



Degree<\/strong>
1942 Graduated from National Hsinchu University of Education (Tsinghua University)<\/p>\n\n\n\n

Experience<\/strong>
1988 Retired as a teacher from Zhudong High School
1975-1979 Served as juror of National Exhibition review committee
1955 Served as juror of Hsinchu County Art Exhibition<\/p>\n\n\n\n

Solo Exhibitions<\/strong>
2022 Hsiao Ju-Sung Memorial Exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
2022 Hsiao Ju-Sung Memorial Exhibition at Hsinchu County Government Cultural Bureau, Hsinchu, Taiwan
2022 Hsiao Ju-Sung Memorial Exhibition at Asia University Museum of Modern Art, Taichung, Taiwan
2018 Apollo Art Gallery 40th Anniversary exhibition Hsiao Ju-Sung Memorial Exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
2018 Solo Exhibition at Hsiao Ju-Sung Art Park, Hsinchu, Taiwan
2012 \u201c90th Birthday Memorial Exhibition\u201d organised by Hsinchu County Cultural Affairs Bureau, Hsinchu, Taiwan
2011 Exhibition of Hsiao\u2019s works featuring hometown at Hsiao Ju Sung Art Park, Hsinchu, Taiwan
2004 Solo exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
2002 10th anniversary of death exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
2002 10th anniversary of death exhibition co-organised by the Accton Arts Foundation and the National Central University Art Centre, Hsinchu, Taiwan
1999 Memorial exhibition at Hsinchu County Cultural Centre, Hsinchu, Taiwan
1995 3rd anniversary of death exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
1993 \u201cHsiao Ju-Sung Exhibition\u201d at Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
1992 Solo exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
1988 First solo exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan<\/p>\n\n\n\n

Joint Exhibitions<\/strong>
2022 ART TAIPEI, Apollo Art Gallery Booth, Taipei, Taiwan
2021 “Taiwanese Art Treasures Preserved Overseas” The Homecoming Exhibition of the Sun Ten Collection at National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2020 \u201cThe Everlasting Bloom: Rediscovering Taiwanese Modern Art\u201d at Museum of National Taipei University of Education, Taipei, Taiwan
2019 Hsinchu Art Fair, Apollo Art Gallery Booth, Hsinchu, Taiwan
2019 ART TAIPEI, Apollo Art Gallery Booth, Taipei, Taiwan
2018 Hsinchu Art Fair, Apollo Art Gallery Booth, Hsinchu, Taiwan
2018 Taichung Art Fair, Apollo Art Gallery Booth, Taichung, Taiwan
2018 ART TAIPEI, Apollo Art Gallery Booth, Taipei, Taiwan
2017 \u201cTaiwanese Modern Masters\u201d exhibition as part of ART TAIPEI, Taiwan
1998 Featured in Wu San-Lien award exhibition at Taipei Fine Arts Museum, Taiwan
1989 Joint exhibition at Apollo Art Gallery, Taipei, Taiwan
1986 Participated in the Chiang Kai-shek Centennial Birthday Celebration Exhibition, Taiwan
1985 China-Japan Exhibition
1977 Joint exhibition at Caf\u00e9 Astoria, Taipei, Taiwan1972 Chinese Culture Exhibition in Philadelphia, USA
1968 Contemporary Chinese Painters Exhibition in City of New Haven, USA<\/p>\n\n\n\n

Awards<\/strong>
1991 Won the Wu San-Lien Art & Literature Award in the category of Western painting (nominated by Apollo Art Gallery)
1982 Won the Taiwan Senior Teacher award
1974 Won a Teaching Excellence award from the Ministry of Education
1957 Won a Teaching Excellence award from the Ministry of Education
1956 Won a research award from the Hsinchu County government
1952 Won the Excellent Writer award at the Hsinchu County Art Exhibition
1939 \u201cTaihu Mountain\u201d selected for 5th Taiyang Exhibition<\/p>\n\n\n\n

Publications<\/strong>
2004 Publication of \u201cThe Complete Works of Taiwanese Fine Arts Vol.24-Hsiao Ju-Sung\u201d published by Artist Magazine
1997 Hsinchu County Department of Cultural Affairs published a collection of his paintings
1988 Publication of \u201cWatercolor paintings by Hsiao Ju-Sung\u201d published by Apollo Art Gallery<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u856d\u5982\u677e HSIAO Ju-Sung \u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art works \u975c\u7269(\u756b\u5ba4\u4e00\u89d2) Still life (a corner of the studio)65\u00d791cm (30P) \u00a0\u00a0\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","cpt_team_group":[103,21],"class_list":["post-7115","cpt_team","type-cpt_team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_team_group-103","cpt_team_group-artist"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team"}],"about":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_team"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7115"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14933,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7115\/revisions\/14933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_team_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team_group?post=7115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}