{"id":7237,"date":"1016-01-01T00:00:07","date_gmt":"1015-12-31T15:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/?post_type=cpt_team&#038;p=7237"},"modified":"2026-04-28T16:10:50","modified_gmt":"2026-04-28T08:10:50","slug":"%e9%be%8d%e6%80%9d%e8%89%af-lung-sih-liang","status":"publish","type":"cpt_team","link":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/team\/%e9%be%8d%e6%80%9d%e8%89%af-lung-sih-liang\/","title":{"rendered":"\u9f8d\u601d\u826f LUNG Sih-Liang"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u9f8d\u601d\u826f LUNG Sih-Liang<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art Works<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artgalleryapollo.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/%E9%BE%8D%E6%80%9D%E8%89%AF-LONG-Sih-Liang-%E5%8A%A0%E5%B7%9E-Califonia-1980%E5%B9%B4-53%C3%9772.5cm-%E6%B0%B4%E5%BD%A9.%E7%B4%99%E6%9C%AC-Watercolor-on-paper-1024x756.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12620\" style=\"width:367px;height:271px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u52a0\u5dde\u00a0California<\/strong><br>1980\u5e74<br>53\u00d772.5cm<br>\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c\u00a0Watercolor on paper<br><a href=\"https:\/\/forms.gle\/NN1JdyRDWPTKcYDo7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Contact us<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u85dd\u8853\u5bb6\u4ecb\u7d39 About Artist<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u9f8d\u601d\u826f LUNG Sih-Liang<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/artgalleryapollo.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/%E9%BE%8D%E6%80%9D%E8%89%AF%E5%80%8B%E4%BA%BA%E7%85%A7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12617\" style=\"width:150px;height:150px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5b78\u6b77<\/strong><br>1961 \u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u7cfb\u7562\u696d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7d93\u6b77<\/strong><br>1988&nbsp;\u5357\u4eac\u3001\u8607\u5dde\u3001\u5317\u4eac\u3001\u6606\u660e\u8b1b\u5b78\u4e26\u55ae\u7368\u65c5\u884c\u7d72\u7da2\u4e4b\u8def\u5beb\u751f\u4f5c\u756b<br>1987 \u7f8e\u570b\u4f5b\u5dde\u72c4\u65af\u8010\u4e16\u754c\u52d5\u756b\u4e2d\u5fc3\u7814\u7a76\u8996\u89ba\u85dd\u8853<br>1974-75 \u5f9e\u4e8b\u5be6\u9a57\u5275\u4f5c\u53ca\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u7814\u7a76\u53ca\u5be6\u9a57\u5de5\u4f5c<br>1937 \u51fa\u751f\u65bc\u4e2d\u570b\u5ee3\u5dde\uff0c\u6210\u9577\u65bc\u8d8a\u5357\uff0c\u5f8c\u4ee5\u50d1\u751f\u8eab\u4efd\u56de\u81fa\u7814\u7fd2\u7f8e\u8853\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u5c55\u89bd<\/strong><br>2021 \u516b\u96f6\u5e74\u4ee3\u6771\u5357\u4e9e\u5728\u53f0\u85dd\u8853\u5bb6\u7279\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u53f0\u5317<br>2001 \u53f0\u5357\u5343\u79a7\u535a\u89bd\u9928\u500b\u5c55<br>2000 \u9ad8\u96c4\u535a\u611b\u7f8e\u8853\u9928\u500b\u5c55<br>1999 \u65bc\u7f8e\u570b\u4f5b\u7f85\u91cc\u9054\u5dde\u5967\u862d\u591a\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u500b\u5c55<br>1998 \u7372\u570b\u5bb6\u4e3b\u8fa6\u4e4b\u5168\u570b\u7f8e\u5c55\u9080\u8acb\u5c55<br>1997 \u8207\u4e09\u85e9\u5e02\u5047\u65e5\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u500b\u5c55\uff1b\u4e8e\u52a0\u5dde\u53f2\u4e39\u798f\u5927\u5b78\u6f14\u8b1b\u201c\u8996\u89ba\u8a9e\u8a00\u201d\u53ca\u5c55\u51fa\u201c\u4e2d\u570b\u5f0f\u6c34\u5f69\u756b\u201d<br>1996 \u7372\u201c\u4e9e\u592a\u5730\u5340\u6c34\u5f69\u756b\u806f\u5c55\u201d\u4e4b\u9080\u8acb\u5c55\u51fa<br>1995 \u4f5b\u5149\u5c71\u661f\u96f2\u5927\u5e2b\u5178\u85cf\u5de8\u5e45\u6c34\u5f69\u516d\u5e40\uff0c\u7372\u5f97\u61f8\u639b\u65bc\u9ad8\u96c4\u4f5b\u5149\u5c71\u201c\u5927\u96c4\u5bf6\u6bbf\u201d\u4e2d\u4e4b\u570b\u969b\u5ef3\u4e4b\u69ae\u8b7d<br>1994 \u7372\u4e2d\u3001\u7f8e\u3001\u6fb3\u4e09\u570b\u6c34\u5f69\u756b\u5bb6\u806f\u5c55\u4e4b\u9080\u8acb\u5c55<br>1994 \u81fa\u5317\u5e02\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u6c34\u5f69\u756b\u500b\u5c55\uff0c\u4e26\u7372\u5317\u7f8e\u9928\u5178\u85cf\u4f5c\u54c1\u4e09\u5e45\u300a\u65b0\u6625\u5927\u5409\u300b\u300a\u58eb\u6797\u591c\u5e02\u300b\u300a\u61f7\u5ff5\u897f\u9580\u6c40\u300b<br>1993 \u81fa\u7063\u9280\u884c\u5bb6\u4ff1\u6a02\u90e8\u201c\u7f8e\u4e4b\u9957\u5bb4\u201d\u5c55\u51fa<br>1992 \u81fa\u7063\u570b\u7acb\u6b77\u53f2\u535a\u7269\u9928\u500b\u5c55<br>1991 \u7f8e\u570b\u5fb7\u5dde\u5967\u65af\u4e01\u806f\u5c55\uff0c\u4f5b\u5dde\u68d5\u6ada\u6cc9\u85dd\u8853\u756b\u5eca\u500b\u5c55<br>1989 \u7f8e\u570b\u4f5b\u5dde\u5967\u862d\u591a\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u500b\u5c55<br>1988 \u5357\u4eac\u3001\u8607\u5dde\u3001\u5317\u4eac\u3001\u6606\u660e\u5de1\u8ff4\u500b\u5c55<br>1984 \u9f8d\u601d\u826f\u756b\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317<br>1983 \u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u4e94\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5-\u5c08\u5c6c\u756b\u5bb6\u7279\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317<br>1983 \u4e2d\u570b\u7f8e\u8853\u5354\u6703\u64f4\u5927\u7f8e\u8853\u4f5c\u54c1\u5c55<br>1981 \u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u4e09\u9031\u5e74\u7d00\u5ff5-\u5c08\u5c6c\u756b\u5bb6\u7279\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317<br>1980 \u9f8d\u601d\u826f\u756b\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317<br>1979 \u6cb9\u756b\u3001\u6c34\u5f69\u500b\u5c55\uff0c\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\uff0c\u81fa\u5317<br>1978 \u65bc\u81fa\u5317\u500b\u5c55<br>1978 \u9999\u6e2f\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3\u500b\u4eba\u756b\u5c55<br>1977 \u9999\u6e2f\u500b\u5c55<br>1977 \u81fa\u5317\u3001\u81fa\u4e2d\u3001\u81fa\u5357\u5de1\u8ff4\u806f\u5c55<br>1976 \u9999\u6e2f\u5927\u6703\u5802\u806f\u5c55\u3001\u81fa\u5317\u500b\u5c55\u3001\u81fa\u5317\u4e2d\u570b\u6c34\u5f69\u806f\u5c55<br>1975 \u81fa\u5317\u5be6\u9a57\u5275\u4f5c\u756b\u5c55\u767c\u8d77\u4eba\u4e26\u5c55\u51fa<br>1975 \u81fa\u5317\u500b\u5c55<br>1974 \u8996\u89ba\u5c55\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5275\u4f5c\u300c\u751f\u6d3b\u300d\u651d\u5f71\u5c55<br>1974 \u4e2d\u7f8e\u756b\u5bb6\u806f\u5c55\uff08\u820a\u91d1\u5c71\u756b\uff09<br>1973 \u81fa\u5317\u6c34\u5f69\u806f\u5c55\u3001\u4e2d\u65e5\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u5c55<br>1972 \u4f5c\u54c1\u53c3\u52a0\u4e2d\u7f8e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u9080\u8acb\u5c55<br>1972 \u81fa\u5317\u300c\u5973\u300d\u5c55\u651d\u5f71\u8996\u89ba\u5275\u4f5c\u5c55<br>1972 \u4e2d\u65e5\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u6771\u4eac\u806f\u5c55<br>1971 \u4f5c\u54c1\u53c3\u52a0\u5df4\u9ece\u9752\u5e74\u96d9\u5e74\u756b\u5c55<br>1971 \u897f\u73ed\u7259\u99ac\u5fb7\u91cc\u570b\u969b\u9752\u5e74\u756b\u5bb6\u9080\u8acb\u5c55<br>1969 \u81fa\u5317\u6c34\u5f69\u806f\u5c55\u3001\u4e2d\u65e5\u6587\u5316\u806f\u5c55<br>1968 \u4f5c\u54c1\u53c3\u52a0\u5df4\u897f\u8056\u4fdd\u7f85\u570b\u969b\u5c55<br>1967 \u81fa\u5317\u6c34\u5f69\u806f\u5c55<br>1967 \u4f5c\u54c1\u6771\u5357\u4e9e\u5de1\u8ff4\u500b\u5c55\uff08\u8d8a\u5357\u3001\u66fc\u8c37\u3001\u661f\u3001\u99ac\uff09<br>1965 \u65bc\u8d8a\u5357\u897f\u8ca2\u570b\u5bb6\u756b\u5eca\u500b\u5c55<br>1964 \u9996\u6b21\u65bc\u81fa\u5317\u5713\u5c71\u98ef\u5e97\u8209\u884c\u500b\u4eba\u756b\u5c55<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u7372\u734e<\/strong><br>1992 \u7372\u570b\u5bb6\u756b\u5eca\u9812\u8d08\u91d1\u7ae0<br>1970 \u7372\u806f\u5408\u5152\u7ae5\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u6703\u5716\u66f8\u63d2\u756b\u5275\u4f5c\u734e<br>1966 \u7372\u5168\u570b\u9752\u5e74\u6587\u85dd\u7e6a\u756b\u734e\uff08\u91d1\u724c\uff09<br>1961 \u7372\u5e2b\u5927\u85dd\u8853\u7cfb\u7cfb\u5c55\u6cb9\u756b\u7b2c\u4e00\u734e\u3001\u6c34\u5f69\u7b2c\u4e00\u734e<br><br><br><br><strong>Degree<\/strong><br>1961 Graduated from the National Taiwan Normal University, Department of Fine Arts.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Awards<\/strong><br>1994 Won the invitational exhibition of a joint exhibition of watercolour painters in China, the United States and Australia<br>1992 Awarded a gold medal by the National Gallery<br>1970 Won the United Children\u2019s Education Foundation Book Illustration Award<br>1966 Won Gold at the National Youth Art and Painting Award<br>1961 Won 1st prize in oil painting and watercolour during the Department of Art Exhibition at Normal University<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exhibitions<\/strong><br>2021 Southeast Asian Artists in 1980s Taiwan, Apollo Art Gallery<br>2001 Solo Exhibition, Tainan Millennium Expo, Tainan<br>2000 Solo Exhibition, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung<br>1999 Solo Exhibition, Orlando Art Center, Florida, USA<br>1998 Won the invitational exhibition of the National Art Exhibition<br>1997 Solo exhibition, San Francisco Holiday Art Center<br>1997 Lecture on \u201cVisual Language\u201d \/ Exhibition of \u201cChinese Watercolor Painting\u201d at Stanford University in California<br>1996 Invited to exhibit at the \u201cAsia Pacific Watercolour Group Exhibition\u201d<br>1995 Acquired six huge watercolour frames from the collection of Master Fo Guang Shan Xingyun<br>1995 Exhibited in the Mahavira Hall of Fo Guang Shan, Kaohsiung<br>1994 Solo Watercolour Exhibition, Taipei Fine Arts Museum<br>1992 Solo Exhibition, National Museum of History, Taiwan<br>1991 Solo Exhibition, Austin, Texas, USA<br>1991 Solo Exhibition, Palm Springs Art Gallery, Florida<br>1989 Solo Exhibition, Orlando Art Centre, Florida, USA<br>1988 Touring Solo Exhibition, Nanjing, Suzhou, Beijing, Kunming touring solo exhibitions<br>1987 Disney World Animation Centre, Florida, USA, researched visual arts<br>1985 Solo Exhibition, Apollo Art Gallery<br>1983 5th Anniversary-Exclusive Artist Special Exhibition, Apollo Art Gallery, Taipei<br>1983 China Art Association art exhibition<br>1981 3rd Anniversary-Exclusive Artist Special Exhibition, Apollo Art Gallery, Taipei<br>1980 Solo Exhibition, Apollo Art Gallery<br>1979 Solo Exhibition, Apollo Art Gallery<br>1978 Solo Exhibition, Hong Kong Art Centre<br>1977 Solo Exhibition, Hong Kong<br>1977 Joint Touring Exhibition, Taipei, Taichung, Tainan<br>1976 Joint Exhibition, Hong Kong City Hall, Hong Kong<br>1976 Solo Exhibition, Taipei<br>1976 Joint Watercolour Exhibition, Taipei<br>1975 Exhibited at Taipei Experimental Art Exhibition<br>1974 Exhibited \u201cLife\u2019 at the Taipei Photography Exhibition<br>1974 Sino-American Painters Joint Exhibition (San Francisco Paintings)<br>1973 Taipei Watercolour Joint Exhibition, Sino-Japanese Cultural Exhibition<br>1972 Participated in the Sino-US Cultural Exchange Invitational Exhibition<br>1972 Exhibited \u201cFemale\u2019 at the Taipei Photography Exhibition<br>1972 Sino-Japanese Cultural Exhibition, Tokyo<br>1971 Participated in the Paris Youth Biennale Exhibition, Paris<br>1971 International Young Artists Invitational Exhibition in Madrid, Spain<br>1969 Taipei Watercolour Joint Exhibition, Sino-Japanese Cultural Exhibition<br>1968 Exhibited at the Sao Paulo International Exhibition, Sao Paulo, Brazil<br>1967 Taipei Watercolour Group Exhibition<br>1967 Touring Solo Exhibition in Southeast Asia (Vietnam, Bangkok, Singapore, Malaysia)<br>1965 Solo exhibition, Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts<br>1964 Solo exhibition, Grand Hotel, Taipei<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9f8d\u601d\u826f LUNG Sih-Liang \u85dd\u8853\u5bb6\u4f5c\u54c1 Art Works \u52a0\u5dde\u00a0California1980\u5e7453\u00d772.5cm\u6c34\u5f69.\u7d19\u672c\u00a0Watercolor on paper> \u806f\u7e6b\u756b\u5eca \/ Cont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","cpt_team_group":[103,21],"class_list":["post-7237","cpt_team","type-cpt_team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_team_group-103","cpt_team_group-artist"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team"}],"about":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_team"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7237"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14356,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team\/7237\/revisions\/14356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_team_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_team_group?post=7237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}