{"id":13514,"date":"2025-12-12T18:27:06","date_gmt":"2025-12-12T10:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/?post_type=tribe_events&p=13514"},"modified":"2025-12-31T15:13:33","modified_gmt":"2025-12-31T07:13:33","slug":"%e3%80%8a%e6%9c%83%e9%a3%b2%e3%80%8b%e9%bb%83%e8%87%b3%e6%ad%a3%e5%80%8b%e5%b1%95-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/event\/%e3%80%8a%e6%9c%83%e9%a3%b2%e3%80%8b%e9%bb%83%e8%87%b3%e6%ad%a3%e5%80%8b%e5%b1%95-2\/","title":{"rendered":"\u300a\u6703\u98f2\u300b\u9ec3\u81f3\u6b63\u500b\u5c55"},"content":{"rendered":"

\u300a\u6703\u98f2\u300b<\/strong>\u9ec3\u81f3\u6b63\u500b\u5c55<\/h3>\n

\u5c55\u671f\uff5c
\n2025.12.20 – 2026.02.07
\n\u958b\u5e55\uff5c
\n2025.12.20 (\u516d) 15:00
\n\u85dd\u8853\u5bb6\u8207\u8ac7\uff5c
\n2026.01.10 (\u516d) 15:00
\n\u2192 \u5831\u540d<\/a><\/p>\n

\u300a\u6703\u98f2 Symposium\u300b\u5176\u5c55\u540d\u76f4\u63a5\u63f4\u5f15\u81ea\u67cf\u62c9\u5716\u7684\u4e00\u90e8\u5c0d\u8a71\u5f0f\u4f5c\u54c1\u300a\u6703\u98f2\u7bc7\u300b\uff0c\u8a72\u4f5c\u54c1\u8a18\u6558\u4e86\u4e00\u500b\u5bb4\u6703\u5834\u666f\uff0c\u773e\u4eba\u5728\u5bb4\u6703\u4e2d\u63a2\u8a0e\u8207\u980c\u8b9a\u611b\u6b32\uff0c\u6700\u5f8c\u5c07\u611b\u6b32\u5f9e\u55ae\u7d14\u7684\u6027\u617e\u6216\u6fc0\u60c5\uff0c\u91cd\u65b0\u5b9a\u7fa9\u70ba\u901a\u5f80\u5f62\u4e0a\u5b78\u771f\u7406\u7684\u7406\u6027\u8207\u7cbe\u795e\u9a45\u529b\uff0c\u800c\u9ec3\u81f3\u6b63\u5247\u5728\u6b64\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\u56de\u9867\u8207\u7814\u7a76\u53f0\u7063\u7e6a\u756b\u53f2\u4e0a\u540c\u6a23\u66fe\u65bc\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u5c55\u51fa\u904e\u7684\u5e7e\u4f4d\u524d\u8f29\u85dd\u8853\u5bb6\u3002\u5c0d\u65bc\u81f3\u6b63\u800c\u8a00\uff0c\u6210\u7acb\u8fd1\u534a\u500b\u4e16\u7d00\u7684\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u6070\u5982\u53f0\u7063\u7e6a\u756b\u53f2\u4e0a\u7684\u4e00\u5834\u6b77\u53f2\u9957\u5bb4\uff0c\u66fe\u65bc\u756b\u5eca\u5c55\u51fa\u904e\u7684\u85dd\u8853\u5bb6\u7686\u70ba\u9957\u5bb4\u7684\u8207\u6703\u8005\u4e4b\u4e00\uff0c\u800c\u756b\u4f5c\u5247\u662f\u5bb4\u6703\u4e0a\u552f\u4e00\u6d41\u901a\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u85c9\u7531\u756b\u4f5c\u7684\u984c\u6750\u3001\u7b46\u89f8\u8207\u98a8\u683c\uff0c\u9152\u9163\u8033\u71b1\u7684\u8a00\u8ac7\u5f9e\u4e0d\u505c\u6b62\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b64\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\uff0c\u9ec3\u81f3\u6b63\u9078\u64c7\u4ee5\u300c\u975c\u7269\u300d\u9019\u4e00\u7d93\u5178\u7684\u984c\u6750\u4f5c\u70ba\u56de\u61c9\u53f0\u7063\u7f8e\u8853\u53f2\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6709\u5225\u65bc\u50b3\u7d71\u6c34\u58a8\u756b\u4e2d\u8c61\u5fb5\u6587\u4eba\u96c5\u8da3\u7684\u300c\u6e05\u4f9b\u5716\u300d\u6216\u300c\u6298\u679d\u82b1\u9ce5\u300d\uff0c\u897f\u65b9\u975c\u7269\u756b\u6982\u5ff5\u7684\u50b3\u5165\u63ed\u958b\u4e86\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u53f0\u7063\u85dd\u8853\u5bb6\u8996\u89ba\u7d93\u9a57\u7684\u73fe\u4ee3\u5316\u8f49\u5411\uff0c\u85c9\u7531\u5c0d\u975c\u6b62\u7269\u9ad4\u7684\u63cf\u7e6a\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u7cfb\u7d71\u6027\u5730\u7fd2\u5f97\u4e86\u900f\u8996\u6cd5\u8207\u7406\u6027\u7684\u79d1\u5b78\u89c0\u5bdf\u65b9\u5f0f\uff0c\u53f0\u7063\u85dd\u8853\u5bb6\u4ea6\u85c9\u7531\u52a0\u5165\u5982\u6728\u74dc\u3001\u9999\u8549\u3001\u9cf3\u68a8\u3001\u767e\u5408\u82b1\u3001\u862d\u82b1\u7b49\u5357\u570b\u4f5c\u7269\uff0c\u5efa\u69cb\u51fa\u6e05\u6670\u7684\u5728\u5730\u610f\u8c61\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u300a\u81e8\u754c\u300b\u9019\u4ef6\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u6c34\u679c\u88ab\u7f6e\u653e\u5728\u93e1\u9762\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u53f0\u7063\u5e38\u898b\u7684\u8461\u8404\u3001\u860b\u679c\uff0c\u4ea6\u80fd\u898b\u5230\u88ab\u5256\u958b\u7684\u77f3\u69b4\uff0c\u77f3\u69b4\u7d55\u975e\u5728\u53f0\u7063\u5e38\u898b\u7684\u98df\u7269\uff0c\u537b\u662f\u5b78\u9662\u7f8e\u8853\u6559\u80b2\u4e2d\uff0c\u5e38\u8207\u77f3\u818f\u50cf\u4e26\u7f6e\u7684\u7d93\u5178\u81e8\u6479\u5c0d\u8c61\u3002\u7576\u9ec3\u81f3\u6b63\u5728\u5275\u4f5c\u904e\u7a0b\u4e2d\u601d\u7d22\u4f55\u8b02\u300c\u5728\u5730\u300d\u9019\u4e00\u6982\u5ff5\u6642\uff0c\u7d93\u5e38\u6703\u60f3\u8d77\u9472\u5d4c\u5728\u4ed6\u80b2\u6210\u7d93\u9a57\u4e2d\u7684\u77f3\u69b4\u7a2e\u5b50\uff0c\u93e1\u9762\u4e2d\u7684\u5012\u5f71\u6070\u6070\u662f\u4f5c\u70ba\u85dd\u8853\u5bb6\u6301\u7e8c\u63d0\u554f\u8207\u601d\u8faf\u7684\u8b49\u660e\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u800c\u7b94\u4f5c\u70ba\u9ec3\u81f3\u6b63\u9577\u5e74\u95dc\u6ce8\u7684\u6750\u6599\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u4e0d\u50c5\u71b1\u8877\u65bc\u7b94\u6240\u627f\u8f09\u7684\u6587\u5316\u610f\u6db5\uff0c\u4ea6\u8457\u8ff7\u6750\u8cea\u672c\u8eab\u7684\u7279\u6027\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7b94\u6703\u96a8\u8457\u74b0\u5883\u3001\u5149\u7dda\u6240\u5448\u73fe\u51fa\u7684\u591a\u8b8a\u9762\u8c8c\uff0c\u5728\u300a\u6276\u758f\u300b\u3001\u300a\u591c\u822a\u300b\u4e2d\uff0c\u9ec3\u81f3\u6b63\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u6280\u6cd5\u300c\u64e6\u4eae\u300d\u73bb\u7483\u676f\u3001\u300c\u9ede\u71c3\u300d\u881f\u71ed\uff0c\u7cbe\u5fc3\u5e03\u7f6e\u4e86\u4e00\u500b\u71ed\u706b\u6416\u66f3\u7684\u591c\u5bb4\uff0c\u5f77\u5f7f\u5728\u4f5c\u54c1\u524d\u65b9\u8d70\u52d5\u6642\uff0c\u80fd\u5920\u770b\u898b\u676f\u5b50\u6620\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u5012\u5f71\uff0c\u756b\u4f5c\u4e2d\u7684\u71ed\u5149\u8db3\u4ee5\u7167\u4eae\u73fe\u5be6\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300a\u9918\u6eab\u300b\u5247\u662f\u9ec3\u81f3\u6b63\u4e0d\u541d\u65bc\u8868\u9054\u81ea\u8eab\u5c0d\u65bc\u85dd\u8853\u5bb6\u5e2d\u5fb7\u9032\u7684\u559c\u611b\uff0c\u5e2d\u5fb7\u9032\u64c5\u4ee5\u5927\u81bd\u7684\u7b46\u89f8\u8207\u6fc3\u70c8\u8272\u5f69\u523b\u5283\u4eba\u7269\uff0c\u9ec3\u81f3\u6b63\u5247\u4ee5\u67d4\u8edf\u7684\u7b46\u89f8\u8207\u6eab\u6f64\u8272\u8abf\u7e6a\u88fd\u6a39\u4e0b\u7d0d\u6dbc\u7684\u5c11\u5e74\uff0c\u6a39\u5f71\u7bc9\u8d77\u7684\u6d6a\u62cd\u6253\u8457\u4ed6\u7684\u8eab\u9ad4\uff0c\u82e5\u5e2d\u5fb7\u9032\u662f\u4ee5\u71be\u71b1\u7684\u76ee\u5149\u6ce8\u8996\u6240\u611b\uff0c\u85c9\u6b64\u4fdd\u5b58\u751f\u547d\u6700\u7480\u74a8\u7684\u4e00\u523b\uff0c\u9ec3\u81f3\u6b63\u5247\u7e3d\u662f\u671b\u5411\u4e8b\u7269\u6700\u5e7d\u5fae\u4e4b\u8655\uff0c\u5728\u842c\u7269\u751f\u6210\u6642\u9810\u898b\u5176\u4e0d\u53ef\u8ff4\u907f\u4e4b\u7d42\u7d50\uff0c\u5c0d\u85dd\u8853\u5bb6\u800c\u8a00\uff0c\u70c8\u706b\u8207\u9918\u71fc\u76e1\u7121\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u6b64\u6b21\u5c55\u89bd\u300a\u6703\u98f2 Symposium\u300b\u4e2d\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u4e0d\u50c5\u5c55\u793a\u4e86\u5c0d\u65bc\u638c\u63e1\u91d1\u5c6c\u7b94\u9019\u4e00\u7279\u6b8a\u6750\u6599\u7684\u7d14\u719f\u6280\u5de7\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u85c9\u7531\u56de\u9867\u6240\u5c55\u958b\u8207\u524d\u8f29\u756b\u5bb6\u7684\u4e00\u5834\u5bb4\u5e2d\u8207\u8a00\u8ac7\uff0c\u8a66\u5716\u63d0\u554f\u4f5c\u70ba\u5275\u4f5c\u8005\u8981\u5982\u4f55\u771f\u5be6\u7684\u9762\u5c0d\u81ea\u8eab\u6b64\u6642\u6b64\u523b\u7684\u8655\u5883\uff0c\u4e14\u4ee5\u4e00\u4ef6\u4ef6\u7684\u4f5c\u54c1\u69cb\u6210\u80fd\u5920\u8de8\u8d8a\u6642\u4ee3\u7684\u8a9e\u53e5\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9ec3\u81f3\u6b63\u7562\u696d\u65bc\u6771\u6d77\u5927\u5b78\u7f8e\u8853\u7cfb\u78a9\u58eb\u73ed\u5275\u4f5c\u7d44\u3002\u66fe\u7372\u6587\u5316\u90e8\u9074\u9078\u70ba Art Taipei\u300cMade In Taiwan-\u65b0\u4eba\u63a8\u85a6\u7279\u5340\u300d\u85dd\u8853\u5bb6\u3001\u81fa\u5357\u65b0\u85dd\u734e\u9996\u734e\u3001\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u8207\u738b\u9053\u9280\u884c\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u6703\u4e3b\u8fa6\u4e4b\u300c\u69cb\u5716\uff0e\u81fa\u7063\u300d\u8996\u89ba\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u5fb5\u4ef6\u8a08\u756b\u5165\u570d\u7b49\u734e\u9805\u3002\u4f5c\u54c1\u66fe\u53d7\u81fa\u5357\u5e02\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u3001\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u7f8e\u8853\u9928\u5178\u85cf\u53ca\u53f0\u4e2d\u5e02\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u5178\u85cf\u3002\u5728\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u7684\u63a8\u85a6\u8207\u63a8\u52d5\u4e0b\uff0c\u9678\u7e8c\u53c3\u8207\u53f0\u5317\u570b\u969b\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\u3001\u53f0\u4e2d\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\u3001\u53f0\u5357\u85dd\u8853\u535a\u89bd\u6703\u3001One Art\u3001Whatz \u7b49\u591a\u5834\u85dd\u535a\u6703\uff0c\u7d2f\u8a08\u5c55\u51fa\u9054\u5341\u4e94\u6b21\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u773e\u591a\u85cf\u5bb6\u9ad8\u5ea6\u95dc\u6ce8\u8207\u80af\u5b9a\u3002\u4eca\u5e74\u9996\u6b21\u65bc\u963f\u6ce2\u7f85\u756b\u5eca\u8209\u8fa6\u500b\u5c55\u3002<\/p>\n

\u2192 \u9ec3\u81f3\u6b63<\/a> \u7c21\u6b77
\n\u2192 \u6b23\u8cde \u865b\u64ec\u5c55\u5ef3<\/a><\/p>\n

\n

\u201cSymposium\u201d \u2014\u00a0 Solo Exhibition by HUANG Chih-Cheng<\/strong>
Opening<\/strong>\uff5c12.20, 2025 Sat. 15:00<\/strong>
Duration<\/strong>\uff5c12.20, 2025 \u2013 02.07, 2026<\/strong>
Artist Talk<\/strong>\uff5c01.10, 2026 Sat. 15:00
\n\u2192Sign up<\/a><\/strong><\/p>\n

\u201cSymposium\u201d takes its title directly from Plato\u2019s dialogic work Symposium, which recounts a banquet in which the guests explore and praise the nature of Eros. The dialogue ultimately reframes Eros not merely as sexual desire or passionate impulse, but as a rational and spiritual force leading toward metaphysical truth.<\/p>\n

In this exhibition, Huang Chih-Chen revisits and studies several pioneering Taiwanese artists who likewise exhibited at Apollo Art Gallery in earlier decades.<\/p>\n

For Huang, the nearly half-century-old Apollo Art Gallery resembles a grand feast in the history of Taiwanese painting. Every artist who has shown at the gallery becomes a participant in this historical banquet, and the artworks serve as the sole language exchanged at the table. Through subject matter, brushwork, and stylistic choices, the spirited conversations of this banquet continue without end.<\/p>\n

 <\/p>\n

In this exhibition, Huang Chih-Chen adopts still life, a classical genre, as his means of responding to the trajectory of Taiwanese art history. Distinct from the traditional ink-painting motifs such as qinggong tu or cut-branch bird-and-flower compositions, which embody the cultivated elegance of the literati, the introduction of Western still-life concepts marked a modern shift in the visual experience of Taiwanese artists during the Japanese colonial period.<\/p>\n

Through the depiction of inanimate objects, artists systematically acquired the use of perspective along with methods of rational, scientific observation. Taiwanese painters further constructed a clear sense of local identity by incorporating tropical produce such as papayas, bananas, pineapples, as well as lilies and orchids, into their compositions.<\/p>\n

 <\/p>\n

In \u300aCritical Point\u300b, a large assortment of fruits is arranged upon a mirrored surface. Alongside familiar items such as grapes and apples commonly seen in Taiwan, the composition also features a split-open pomegranate. Although pomegranates are far from typical in Taiwanese daily life, they remain a canonical subject of academic training, frequently paired with plaster casts as objects for foundational study.<\/p>\n

 <\/p>\n

As Huang Chih-Chen contemplated the notion of \u201clocality\u201d during his creative process, he often recalled the pomegranate seeds embedded in his formative experiences. The reflections captured within the mirror serve precisely as evidence of the artist\u2019s ongoing inquiry and critical reflection.<\/p>\n

 <\/p>\n

Foil, a material that has long preoccupied Huang Chih-Chen, engages him not only through its rich cultural connotations but also through its intrinsic physical qualities. He is particularly drawn to the way foil shifts in appearance depending on its surrounding environment and the light that strikes it.<\/p>\n

In \u300aSparse and Spreading\u300b and \u300aNight Flight\u300b, Huang employs various techniques to \u201cpolish\u201d a glass and \u201cignite\u201d a candle, meticulously staging a nocturnal banquet illuminated by flickering flames. As viewers move before the works, they may glimpse their own reflections cast upon the glass, as though the candlelight within the painting were bright enough to illuminate reality itself.<\/p>\n

 <\/p>\n

In \u300aLingering Warmth\u300b, Huang Chih-Chen openly expresses his admiration for the artist Hsi Te-chin. While Hsi is known for his bold brushwork and vivid, saturated colors in portraying the human figure, Huang instead depicts a youth resting beneath a tree with gentle strokes and a warm, subdued palette. The shadows cast by the foliage ripple across the boy\u2019s body like waves.<\/p>\n

 <\/p>\n

If Hsi Te-chin gazed upon his subjects with a fervent intensity, seeking to preserve the most radiant moments of life, then Huang Chih-Chen consistently turns his attention toward the most delicate and elusive states of being. He perceives, at the very moment things come into existence, the inevitability of their end. For the artist, blazing fire and lingering embers are ultimately indistinguishable.<\/p>\n

 <\/p>\n

In the exhibition \u300aSymposium\u300b, the artist not only demonstrates his mastery of working with metallic foil but also initiates, through this act of retrospection, an imagined banquet and dialogue with the painters who came before him. Through this encounter, he seeks to question how a creator might genuinely confront their own present condition. Each work becomes a phrase capable of transcending its time, contributing to an ongoing conversation across generations.<\/p>\n

 <\/p>\n

Huang Chih-Chen received his MFA in Fine Arts from Tunghai University. He was selected by the Ministry of Culture for Art Taipei\u2019s \u201cMade in Taiwan \u2013 Young Artist Discovery\u201d program and has received several honors, including the First Prize of the Tainan New Art Award and finalist recognition in \u201cGOTO Taiwan,\u201d a visual arts initiative organized by Apollo Art Gallery and the O-Bank Education Foundation. His works have been collected by the Tainan Art Museum, the National Taiwan Museum of Fine Arts, and the Taichung City Tun District Art Center.<\/p>\n

\u2192 HUANG Chih-Cheng’s CV<\/a>
\n\u2192 AR Exhibition<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300a\u6703\u98f2\u300b\u9ec3\u81f3\u6b63\u500b\u5c55 \u5c55\u671f\uff5c 2025.12.20 – 2026.02.07 \u958b\u5e55\uff5c 2025.12.20 (\u516d) 15:00 \u85dd\u8853\u5bb6\u8207\u8ac7\uff5c 2026.01.10 (\u516d) 15:00 \u2192 \u5831…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13523,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[56,88],"class_list":["post-13514","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-slide-show","tribe_events_cat-88","cat_slide-show","cat_88"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13658,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13514\/revisions\/13658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13514"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/artgalleryapollo.com\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=13514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}