冉茂芹，《新店後山》
32×41cm，2013年

從新店駕車前往宜蘭，在北宜公路上見到路邊鮮紅色的房子，得知是當地原住民的家。黃昏的光線照射在這棟紅色小屋的外牆上，非常醒目。隨著光線漸暗，從對方開來的車，已開了大燈。

YIM Mau-Kun,The Back Hills of ×indian
32×41cm，2013年

Driving from Xindian toward Yilan, I noticed a vivid red house by the roadside on the North Yilan Highway and learned that it belonged to a local Indigenous family. In the dusk light, the red exterior wall stood out strikingly. As the light gradually faded, the cars approaching from the opposite direction had already switched on their headlights.